Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
Mideia
▪▪Alle oversættelser
•Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Alle oversættelser - Mideia
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 1 - 20 ud af ca. 180
1
2
3
4
5
6
••
Næste
>>
85
Sprog, der skal oversættes fra
L'amour de deux fréres est plus solide qu'un...
L'amour de deux fréres est plus solide qu'un rempart.
L'amitié de deux fréres est plus solide qu'un rempart.
j'aimerai une traduction en grec et si c'est possible en grec ancien. merci c'est pour un tatouage
Afsluttede oversættelser
Η αγάπη δÏο αδελφών είναι πιο στÎÏεη και από Îνα..
17
Sprog, der skal oversættes fra
är bra tack så mycket
är bra tack så mycket
Afsluttede oversættelser
είναι καλά...Σ'ευχαÏιστώ πάÏα πολÏ.
Estou bem, muito obrigado
26
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
La locura recorre todita mi piel
La locura recorre todita mi piel
Edited.
Before: "Locura recurre todita mi piel"
Afsluttede oversættelser
Έχω την Ï„ÏÎλα μÎσα μου.
11
Sprog, der skal oversættes fra
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ
Afsluttede oversættelser
ESTOY MUY BIEN
55
Sprog, der skal oversættes fra
Să ştii că eu ţin la tine orice s-ar
Să ştii că eu ţin la tine orice s-ar întâmpla, blonda mea. Te iubesc.
?
Afsluttede oversættelser
Îα ξÎÏεις,...
16
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
ty jsi muj milenec
ty jsi muj milenec
Afsluttede oversættelser
You are my lover
Î•ÏƒÏ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ο εÏαστής μου.
28
Sprog, der skal oversættes fra
vamos rayito vallekas esta contigo
vamos rayito vallekas esta contigo
Afsluttede oversættelser
ΕμπÏός,η rayito vallekas είναι μαζί σου!
31
Sprog, der skal oversættes fra
da, dragule, vreau să ies pe la 5,6 ok?
da, dragule, vreau să ies pe la 5,6 ok?
Afsluttede oversættelser
Îαι,αγάπη μου, θÎλω να βγω γÏÏω στις 5,6 ÏŽÏα,εντάξει;
23
Sprog, der skal oversættes fra
hvornår er det okay at elske?
hvornår er det okay at elske?
Afsluttede oversættelser
Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
64
Sprog, der skal oversættes fra
ΦιλοκαλοÏμεν τε Î³Î¬Ï Ï„Î· πόλει μετ' ...
ΦιλοκαλοÏμεν τε Î³Î¬Ï Ï„Î· πόλει μετ' ευτελείας και φιλοσοφοÏμεν, άνευ μαλακίας.
Afsluttede oversættelser
ΑγαποÏμε το ωÏαίο..
23
Sprog, der skal oversættes fra
dio illumina
dio illumina me e i miei cari
i soggetti della frase sono maschili
Afsluttede oversættelser
Dieu éclaire
Ο Θεός φωτίζει εμÎνα και τους δικοÏÏ‚ μου.
××œ×•×”×™× ×ž×יר...
27
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
herşey yalan dostum sakın inanma
herşey yalan dostum sakın inanma
Afsluttede oversættelser
Όλα είναι ψÎμματα,φίλε. Îα Ï€ÏοσÎχεις,μην τα πιστεÏεις!
18
Sprog, der skal oversættes fra
Daima yanında olacağım
Daima yanında olacağım
Afsluttede oversættelser
Θα είμαι στο πλευÏÏŒ σου για πάντα.
22
Sprog, der skal oversættes fra
labas mano vardas sofoklis
labas mano vardas sofoklis
Afsluttede oversættelser
Γεια,το όνομά μου είναι Σοφοκλής.
34
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
kuzzewe ne dıyorsunuz hıc bısı anlamadım
kuzzewe ne dıyorsunuz hıc bısı anlamadım
Afsluttede oversættelser
Kuzzewe τι λες,δεν κατάλαβα τίποτα.
16
Sprog, der skal oversættes fra
canım çok sıkılıyor
canım çok sıkılıyor
Afsluttede oversættelser
ΆÏχισα να βαÏιÎμαι πάÏα πολÏ.
23
Sprog, der skal oversættes fra
Min mormor är min skyddsängel
Min mormor är min skyddsängel
Afsluttede oversættelser
مادربزرگ من Ùرشته نگهدارنده من است
Ma grand mère est mon ange gardien.
La meva à via, és el meu à ngel de la guarda
Moja baka je moj anÄ‘eo Äuvar.
Anneannem koruyucu meleÄŸimdir.
×¡×‘×ª× ×©×œ×™ ×”×™× ×”×ž×œ×ך השומר עליי.
我的外婆是我的守护天使。
Minha avó é meu anjo da guarda.
Η γιαγιά μου είναι ο φÏλακας άγγελος μου.
nonna
Avia mea
A minha avó é o meu anjo da guarda.
35
Sprog, der skal oversættes fra
'Wat mij niet kapot maakt, maakt mij sterker'
'Wat mij niet kapot maakt, maakt mij sterker'
Afsluttede oversættelser
What doesn't...
越挫越勇
מה ×©×œ× ×©×•×‘×¨ ...
殺ä¸äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿æœƒè®“æˆ‘æ›´åŠ å …å¼·ã€‚
"Ce qui ne me détruit pas me rend plus fort"
"Ό,τι δε με τσακίζει,με κάνει πιο δυνατό".
Quod me non demolitur
สิ่งที่...
38
Sprog, der skal oversættes fra
Caer está permitido.. levantarse es obligatorio
Caer está permitido.. levantarse es obligatorio
es muy importante....
Afsluttede oversættelser
Falling down is allowed.. getting back up is mandatory
să cazi este permis, să te ridici este obligatoriu.
Cadere licet adsurgere opportet
ΕπιτÏÎπεται να Ï€Îσεις.Επιβάλεται να σηκωθείς.
السقوط مسموØ...
Es aceptable caer, pero es obligatorio levantarse...
Il est acceptable de tomber, mais...
מותר ליפול למטה...×בל חובה שוב לקו×
26
Sprog, der skal oversættes fra
Vuelve con tu escudo o sobre él.
Vuelve con tu escudo o sobre él.
Afsluttede oversættelser
Îα επιστÏÎψεις με την ασπίδα σου ή πάνω σ'αυτήν.
1
2
3
4
5
6
••
Næste
>>
da, dragule, vreau să ies pe la 5,6 ok? 
Îαι,αγάπη μου, θÎλω να βγω γÏÏω στις 5,6 ÏŽÏα,εντάξει; 
Foretrukne oversættelser